12/12/10

Familia mea

Familia Ariannae non magna, sed parva est. Ea vivet cum pater eius (Giovanni) et canis eius. Giovanni quinquaginta annis habet. Canis Ariannae s'appellae Miles. Miles canis pulcher et probus est.
Arianna habet etiam cimex (come si fa il plurale di cimex?) baculi. Quoque cimex pulchri sunt!
Arianna vivet in Parma et villa ea parva est. Habet duo cubicula, culina, atrio, balcone et latrina. Est in via Mons Bardonus, prope arx.
Arianna habet quattuordecim anni et it a scolam Attilio Bertolucci in via Toscana.

3 commenti:

  1. bene il contenuto, ma sei una pasticciona :(
    - vivere è della III, dunque vivit/vivunt
    - 50 anniIS habet: ma è complemento oggetto!
    - s'appellae???? guarda cosa ho scritto nei commenti ai tuoi compagni...
    - cimex >> cimices (ma cos'è una cimex baculi?)
    - Quoque si scrive prima o dopo il sostantivo?
    - IN PARMA???? locativo!
    - villa EA? che significa?
    - habet duo cubicula: manca il soggetto e il numerale non è concordato
    - culina, atrio, balcone, latrina: tutti i casi sono sbagliati!
    - Est: manca il soggetto
    - habet 14 annI: è complemento oggetto!
    - it A scholam?
    CORREGGI TUTTO!

    RispondiElimina
  2. Familia Ariannae non magna, sed parva est. Ea vivit cum pater eius (Giovanni) et canis eius. Giovanni quinquaginta annos habet. Canis Ariannae appellatur Miles. Miles canis pulcher et probus est.
    Arianna habet etiam cimex (come si fa il plurale di cimex?) baculi. Cimeces quoque pulchri sunt!
    Arianna vivet in Parmam et villa eius parva est. Est in via Mons Bardonus, prope arx.
    Arianna habet quattuordecim annos et it ad scolam Attilio Bertolucci in via Toscana.
    Cimex baculi sarebbe una traduzione fatta (male) da me per insetti stecco (stecco non si trovava)...

    RispondiElimina
  3. meglio! ma...
    - Arianna habet CIMICES
    - Arianna vivEt? IN Parma?
    - hai dimenticato 'Habet duo cubicula, culina, atrio, balcone et latrina?, da correggere...

    RispondiElimina